Dialogue de sourd avec le Frankfurt
+6
Sha're
Sonia
jean-philippe46
william
Ailmour
Damien
10 participants
Titanic :: La Station Radio TSF :: Les avis de glace, le travail des opérateurs, Marconi... :: La station radio du Titanic
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2 
Dialogue de sourd avec le Frankfurt
Sha're Ven 2 Mar 2007 - 10:10
Durant le naufrage, le 1er navire à répondre au CQD de Phillips est le Frankfurt ainsi que la Provence.
00h15 : Le Titanic donne sa position. Le Frankfurt répond "Ok tenez-vous prêt" mais sans donner sa position.
00h34 : Le Frankfurt dit : "Quel est le problème avec vous ?" Phillips dit : "Nous avons heurté un iceberg et coulons. S' il vous plait dites le au capitaine." Le Frankfurt répond : "Je vais sur le pont immédiatement". Phillips : "Ok, oui, vite".
1h48 : Le Frankfurt dit : "Quel est le problème avec vous ?"
1h50 : Phillips dit : "Imbécile, Restez à l' écoute et fermez là".
Photo provenant de ce site
00h15 : Le Titanic donne sa position. Le Frankfurt répond "Ok tenez-vous prêt" mais sans donner sa position.
00h34 : Le Frankfurt dit : "Quel est le problème avec vous ?" Phillips dit : "Nous avons heurté un iceberg et coulons. S' il vous plait dites le au capitaine." Le Frankfurt répond : "Je vais sur le pont immédiatement". Phillips : "Ok, oui, vite".
1h48 : Le Frankfurt dit : "Quel est le problème avec vous ?"
1h50 : Phillips dit : "Imbécile, Restez à l' écoute et fermez là".
Photo provenant de ce site
_________________
"Que le plaisir qu'elle procure éteigne mon corps et le feu de mon âme à tout jamais"
Mon site sur Jack Phillips : http://jackphillips-titanic.e-monsite.com/
Sha're- Admin
-
Age : 43
Messages : 16579
Inscrit le : 12/11/2006
Localisation : dans la station radio -
Re: Dialogue de sourd avec le Frankfurt
Ailmour Ven 2 Mar 2007 - 12:12
Hé bien c'est beau ça, c'est à croire que c'est fait exprés où quoi!! En tout cas Phillips lui a répondu bien séchement.
En tout cas Phillips lui a répondu bien séchement. 
Ailmour
-
Messages : 718
Inscrit le : 09/01/2007
Localisation : Sur le pont à babord -
Re: Dialogue de sourd avec le Frankfurt
Damien Ven 2 Mar 2007 - 12:32
Il devait être de la famille du type qui a interrogé Bride dans la commission d'enquête !
Damien
- Messages : 781
Inscrit le : 13/11/2006
Localisation : Figure de proue lol
Re: Dialogue de sourd avec le Frankfurt
Ailmour Ven 2 Mar 2007 - 14:16
Va savoir Se ne serait pas surprenant
Se ne serait pas surprenant
Ailmour-
Messages : 718
Inscrit le : 09/01/2007
Localisation : Sur le pont à babord -
Dialogue de sourd avec le
william Ven 2 Mar 2007 - 14:23
Mais au final, le Frankfurt aurait il pu venir à temps pour secourir le Titanic?
william
-
Messages : 189
Inscrit le : 20/02/2007
Localisation : Dans le fumoir
Re: Dialogue de sourd avec le Frankfurt
Sha're Ven 2 Mar 2007 - 15:13
Non il était trop loin ( 140 miles ).
_________________
"Que le plaisir qu'elle procure éteigne mon corps et le feu de mon âme à tout jamais"
Mon site sur Jack Phillips : http://jackphillips-titanic.e-monsite.com/
Sha're- Admin
-
Age : 43
Messages : 16579
Inscrit le : 12/11/2006
Localisation : dans la station radio -
Re: Dialogue de sourd avec le Frankfurt
Ailmour Ven 2 Mar 2007 - 16:34
Sha're a écrit:Non il était trop loin ( 140 miles ).
Ca représente combien de kilomètre?
Ailmour-
Messages : 718
Inscrit le : 09/01/2007
Localisation : Sur le pont à babord -
Re: Dialogue de sourd avec le Frankfurt
Sha're Ven 2 Mar 2007 - 17:34
Plus de 200 km.
_________________
"Que le plaisir qu'elle procure éteigne mon corps et le feu de mon âme à tout jamais"
Mon site sur Jack Phillips : http://jackphillips-titanic.e-monsite.com/
Sha're- Admin
-
Age : 43
Messages : 16579
Inscrit le : 12/11/2006
Localisation : dans la station radio -
Re: Dialogue de sourd avec le Frankfurt
Ben D. Ven 2 Mar 2007 - 17:57
Ailmour a écrit:Sha're a écrit:Non il était trop loin ( 140 miles ).
Ca représente combien de kilomètre?
Pour savoir, tu multiplies 140 par 2 et tu enlève 10% de 140
Ce qui fait: 280 - 14 266 Kms !
Ben
Ben D.
-
Age : 34
Messages : 968
Inscrit le : 19/02/2007
Localisation : Sur la passerelle
Re: Dialogue de sourd avec le Frankfurt
Ailmour Ven 2 Mar 2007 - 20:14
Ben D. a écrit:Ailmour a écrit:Sha're a écrit:Non il était trop loin ( 140 miles ).
Ca représente combien de kilomètre?
Pour savoir, tu multiplies 140 par 2 et tu enlève 10% de 140
Ce qui fait: 280 - 14 266 Kms !
Ben
Merci Ben
Ailmour-
Messages : 718
Inscrit le : 09/01/2007
Localisation : Sur le pont à babord -
Re: Dialogue de sourd avec le Frankfurt
jean-philippe46 Ven 2 Mar 2007 - 23:53
Durant le naufrage, le 1er navire à répondre au CQD de Phillips est le Frankfurt ainsi que la Provence.
00h15 : Le Titanic donne sa position. Le Frankfurt répond "Ok tenez-vous prêt" mais sans donner sa position.
00h34 : Le Frankfurt dit : "Quel est le problème avec vous ?" Phillips dit : "Nous avons heurté un iceberg et coulons. S' il vous plait dites le au capitaine." Le Frankfurt répond : "Je vais sur le pont immédiatement". Phillips : "Ok, oui, vite".
1h48 : Le Frankfurt dit : "Quel est le problème avec vous ?"
1h50 : Phillips dit : "Imbécile, Restez à l' écoute et fermez là".
C'est vraiment pathétique de penser que le Titanic était en train de couler et que cet abruti (désolé) n'était même pas capable de comprendre trois mots de français (ou plutôt de morse...)
jean-philippe46
-
Age : 38
Messages : 1928
Inscrit le : 09/12/2006
Localisation : Paris -
Re: Dialogue de sourd avec le Frankfurt
Sha're Lun 12 Mar 2007 - 18:29
Je me demande si les heures ( 1h48 et 1h50 ) sont exactes.
Enfin bref, l' attitude du Frankfurt aurait pu causer beaucoup d' ennuis à son Capitaine. Car ne pas porter assistance à toute personne qui se trouve en danger de perdition en mer est un délit. Ce qui sauvera le Frankfurt c' est qu' il se trouvait trop loin du Titanic et il n' aurait jamais pu les sauver.
Enfin bref, l' attitude du Frankfurt aurait pu causer beaucoup d' ennuis à son Capitaine. Car ne pas porter assistance à toute personne qui se trouve en danger de perdition en mer est un délit. Ce qui sauvera le Frankfurt c' est qu' il se trouvait trop loin du Titanic et il n' aurait jamais pu les sauver.
_________________
"Que le plaisir qu'elle procure éteigne mon corps et le feu de mon âme à tout jamais"
Mon site sur Jack Phillips : http://jackphillips-titanic.e-monsite.com/
Sha're- Admin
-
Age : 43
Messages : 16579
Inscrit le : 12/11/2006
Localisation : dans la station radio -
Re: Dialogue de sourd avec le Frankfurt
Officier Lowe Ven 8 Mai 2009 - 13:10
Sha're a écrit:Durant le naufrage, le 1er navire à répondre au CQD de Phillips est le Frankfurt ainsi que la Provence.
00h15 : Le Titanic donne sa position. Le Frankfurt répond "Ok tenez-vous prêt" mais sans donner sa position.
00h34 : Le Frankfurt dit : "Quel est le problème avec vous ?" Phillips dit : "Nous avons heurté un iceberg et coulons. S' il vous plait dites le au capitaine." Le Frankfurt répond : "Je vais sur le pont immédiatement". Phillips : "Ok, oui, vite".
1h48 : Le Frankfurt dit : "Quel est le problème avec vous ?"
1h50 : Phillips dit : "Imbécile, Restez à l' écoute et fermez là".
Photo provenant de ce site
Mdr
Il avait pas la langue dans sa poche mais en même temps, il est pas con l'autre!? x-D . On aurait tous eu la meme reaction que Jack à mon avis 
Officier Lowe
-
Messages : 406
Inscrit le : 19/04/2009
Localisation : Canot n.14 : "Y'a t-il quelqu'un de vivant?"
Re: Dialogue de sourd avec le Frankfurt
Sonia Dim 10 Mai 2009 - 11:52
Si cela n'etait pas aussi dramatique, j'aurais envie de rire
Sonia
-
Age : 36
Messages : 3769
Inscrit le : 29/11/2008
Localisation : Pyrénées Atlantiques -
Re: Dialogue de sourd avec le Frankfurt
Mathusalem Dim 10 Mai 2009 - 18:12
Juste deux petites précisions :
- Sha're, tu as traduit bridge par pont, ce qui est vrai dans le langage courant mais faux dans le langage maritime. A bord d'un bateau, le pont se traduit par deck et the bridge est la passerelle, sous-entendu de commandement.
- Ben, tu t'es emberlificoté dans les pourcentages, ce qui m'arrive d'ailleurs plus souvent qu'à mon tour ! Il s'agit ici de nautical miles (GB) qui correspondent à 1,855 km pour un mile. Donc, 1,855 x 140 = 259,70 km. Pour mémoire, le nautical mile US vaut 1,853 km et le mille français 1,852 km. Vive le système métrique !
Pour en revenir au Frankfurt, il était évidemment trop loin pour arriver à temps, mais comme il était équipé d'un poste TSF très puissant, il aurait pu utilement relayer les messages des différents navires, ce qui en définitive a été fait par l'Olympic.
- Sha're, tu as traduit bridge par pont, ce qui est vrai dans le langage courant mais faux dans le langage maritime. A bord d'un bateau, le pont se traduit par deck et the bridge est la passerelle, sous-entendu de commandement.
- Ben, tu t'es emberlificoté dans les pourcentages, ce qui m'arrive d'ailleurs plus souvent qu'à mon tour ! Il s'agit ici de nautical miles (GB) qui correspondent à 1,855 km pour un mile. Donc, 1,855 x 140 = 259,70 km. Pour mémoire, le nautical mile US vaut 1,853 km et le mille français 1,852 km. Vive le système métrique !
Pour en revenir au Frankfurt, il était évidemment trop loin pour arriver à temps, mais comme il était équipé d'un poste TSF très puissant, il aurait pu utilement relayer les messages des différents navires, ce qui en définitive a été fait par l'Olympic.
Mathusalem
-
Age : 78
Messages : 5276
Inscrit le : 05/07/2007
Localisation : Sur la passerelle du Californian
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires» Dialogue Titanic / Iceberg
» Mon TFE en rapport avec les transatlantiques
» Comparaison avec le Titanic
» Événements organisés avec l'AFT
» Survivre avec les loups
» Mon TFE en rapport avec les transatlantiques
» Comparaison avec le Titanic
» Événements organisés avec l'AFT
» Survivre avec les loups
Titanic :: La Station Radio TSF :: Les avis de glace, le travail des opérateurs, Marconi... :: La station radio du Titanic
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum