Sa biographie

LadyPierce a écrit:

Pas forcément d'accord. On n'est pas tout blanc ou tout noir, on est plutôt d'une certaine teinte de gris... Il y a les attentistes, les paniqués, les stoïques... qui ne rentrent pas forcément dans ces deux catégories.

Oui,je ne sais pas comment on réagiraient dans se genre de situations.

Beaucoup de personnes ici, ont ce réflexe , inné et si Français des mettre des catégories. C'est normale, on nous inculque cela des les berceau.....Ce n'est pas un jugement, c'est un constat!

Marielle a écrit:Je viens de lire sur un site crée par un français exilé au Québec que l'officier Moody était de la haute bourgeoisie, très bien éduqué...snob avec un certain mépris pour les classes inférieures... mais de nos jours certains aussi le sont..

Il aurait sauvé la vie de deux chauffeurs retardataires à Southampton en les refusant à bord (la ponctualité étant très importante à ses yeux)

As-tu l'adresse du site ?

Simon1976 a écrit:

Marielle a écrit:Je viens de lire sur un site crée par un français exilé au Québec que l'officier Moody était de la haute bourgeoisie, très bien éduqué...snob avec un certain mépris pour les classes inférieures... mais de nos jours certains aussi le sont..

Il aurait sauvé la vie de deux chauffeurs retardataires à Southampton en les refusant à bord (la ponctualité étant très importante à ses yeux)

As-tu l'adresse du site ?

Bonjour Simon

Oui j'ai le lien mais si je ne l'ai pas mis ici c 'est tout simplement car cette personne a basé son site sur le Québec (beaucoup de photos) donc HS et il a juste mis une photo de James avec comme commentaire qu'il était snob etc. J'ai donc "juste" lu cette partie courte. Il n'y a rien d'autre.

Peux-tu me l'envoyer en privé ?

Simon1976 a écrit:Peux-tu me l'envoyer en privé ?

C'est fait

Bonsoir,

Merci beaucoup pour toutes ces informations concernant cet officier!
Encore un héros qui est décédé lors du naufrage... Il a été très brave!

Bonne soirée.

Je n’était pas au courant de se genre de détail :o

J'ai trouvé autre chose sur James mais je suis désolée ; je suis vidée par ma journée les petits donc je posterai dès demain soir...c'est en anglais aussi je dois le traduire.

J'Attend l'article :D

Je vais d'abord contacter cette personne pour lui demander l'autorisation de traduire son texte ; elle a fait un super boulot et je ne veux pas lui voler la vedette ; j'ai pleins de questions aussi à lui poser

Donc cela va prendre un peu de temps.

Pas de soucis, c'est tout à ton honneur.

Je me trompe ou tu es une fan de James Moody?

Et hop, une de plus!

Boudi a écrit:Pas de soucis, c'est tout à ton honneur.

Je me trompe ou tu es une fan de James Moody?

Et hop, une de plus!

Bonjour Boudi,

Difficile à dire... être fan d'une personne décédée.. . dès que je suis arrivée sur ce forum, j'ai été attirée par son nom et puis j'ai lu la biographie que Sha're lui avait consacré ; je pensais à la fin qu'il allait s'en sortir mais non ; très peinée....(comme pour tous les autres bien entendu) mais à 24 ans, donner sa vie pour sauver les autres alors qu'il aurait pu embarquer dans un des canots.(vu qu'il était junior) ...cela fait mal au coeur ; du coup, vu que son topic était tombé (un peu) dans l'oubli, j'ai cherché des informations sur lui ; la personne responsable de l'article ne m'a pas répondu encore ; je vais commencer la traduction du texte. Et je suppose que si je cite son nom, cela sera ok ?


Je monte (enfin j'essaie... ) un dossier sur sa vie d'avant le Titanic....mais c'est la galère mais je ne baisse pas les bras Il mérite d'être aussi connu que les autres membres d'équipages, malgré son jeune âge.

En résumé, oui Boudi, ce petit chou de 24 ans, je l'aime beaucoup

Voici le navire d'entrainement où a servi James Paul Moody de 1902 à 1903 :






Magnifique !!!!!

J'aimerais bien avoir une carte postale de ce navire ...

Merci pour la photo Marielle.

J'ai du retard dans mes traductions entre le taf et les études...