La fameuse scène de la voiture

Cet extrait est sur Youtube. J'ai lu quelques commentaires et certains affirment que pour Jack, c'était sa première fois. Un internaute a même commenté en anglais. J'ai traduit et ça a donné "Au moins Jack n'est pas mort puceau".

Mais moi je ne pense pas que c'était sa première fois. Contrairement à Rose, il est plus indépendant donc on peut imaginer qu'il l'avait déjà fait. Sûrement avec une de ses modèles à Paris. Et puis il ne demanderait pas à Rose si elle a peur. Il la rassure même.

Qu'en pensez-vous ?

Oui, comme toi, je pense qu'il y a plus de chance que pour Jack ce n'est pas la première fois qu'il le fait. Je pense aussi notamment aux "filles qui se déshabillent facilement" à Paris, une fois ça a peut-être été plus loin que le seul dessin, ce qui n'a pas été le cas avec Rose tout de suite après le dessin. Vu son indépendance, le fait qu'il voyage beaucoup, etc. tout laisse à penser effectivement qu'il a déjà eu l'occasion de le faire.

Concernant Rose, je pense que Cal attendait le mariage, comme c'était sans doute plus coutume à l'époque et donc que c'est sa première pour elle.

Joris

Joris a écrit:Oui, comme toi, je pense qu'il y a plus de chance que pour Jack ce n'est pas la première fois qu'il le fait. Je pense aussi notamment aux "filles qui se déshabillent facilement" à Paris, une fois ça a peut-être été plus loin que le seul dessin, ce qui n'a pas été le cas avec Rose tout de suite après le dessin. Vu son indépendance, le fait qu'il voyage beaucoup, etc. tout laisse à penser effectivement qu'il a déjà eu l'occasion de le faire.

Concernant Rose, je pense que Cal attendait le mariage, comme c'était sans doute plus coutume à l'époque et donc que c'est sa première pour elle.

Joris

Oui voilà. Jack l'affirme lui-même en évoquant ses modèles "C'est une des bonne choses de Paris. Y'a des tas de filles qui se déshabillent facilement". Donc je pense qu'il l'avait déjà fait.

Pour Rose, oui c'était sa première fois. On en a déjà parlé. C'est une aristocrate, elle n'a que 17 ans et à l'époque, c'était inconcevable qu'une jeune fille de son rang couche avant le mariage. C'était mal vu. D'ailleurs, dans une scène coupée, Cal dit à Rose qu'il sera le premier. Il fait donc allusion à la virginité de Rose.

Je l'ai déjà vu cette scène.
Je pense pour Rose ça devait être sa première fois.