Le naufrage du Titanic fait la une des journaux

Si vous trouvez des unes ou des articles de journaux de 1912 de n' importe quel pays, vous pouvez les mettre ici.

Je n'ai pas bien compris le deuxieme dessin celui des women rescue

Ca doit être un dessin féministe pour le vote des femmes mais je ne comprend pas bien la petite phrase en dessous.

En traduction ça donne ça

Quand les femmes ne peuvent pas voter le bateau de l'état est comme (?) Titanic avec seulement les hommes, le (?) de la vie

Il faut vraiment qu' on trouve quelqu' un qui parle anglais.



Le membre Titanic m' a envoyé d' autres articles.

Anne-Aymone57 a écrit:
Je connais l'anglais si ça peut aider quelqu'un!

Il faut attendre notre technicien.

Il faut au préalable que tu ais numérisées (=scannées) tes photocopies.
Quand tu cliques sur "Répondre", tu as un bouton qui s'appelle "Insérer une image", tu te laisses guider et le tour est joué !

Niquel, GENIAL

Merci Rose

Merci Rose d'avoir ouvert ce sujet ^^

De rien vraiment ^^ Je ne savais pas trop s'il y avait déjà un sujet dessus ^^

Bonsoir à tous!

Je vous propose une numérisation d'une reproduction d'un journal que je possède et dont je viens de mettre un article sur mon blog.
Il s'agit d'un numéro hommage du Daily Gaphic anglais en date du 20 avril 1912!

Avant de vous les montrer Solune avait poser une question concernant le dessin montré plus haut :

solune a écrit:Je n'ai pas bien compris le deuxieme dessin celui des women rescue

Il y a eu des tentatives de réponses et j'ai envie de donner la mienne : "Quand les femmes ne peuvent pas voter, le navire de l'Etat est comme le Titanic, avec très peu de canots de sauvetage!" Un message certe féministe à l'époque des Sufragettes laissant deviner que les femmes auraient une meilleure raison que l'homme et qu'elles seraient là pour corriger le tir lors de défaillance!


Par contre je m'excuse si il manque du texte! Mon scanner est pas assez grand pour tout numériser!