Plaque en hommage aux disparus sur l'épave

C'est en revoyant "les fantômes du Titanic" que j'ai fait attention à cette plaque.
Sur le site du Titanic, nous apprenons qu'il y a 2 plaques.
La 1ère ( photo ) déposée au nom de la Titanic Historical Society et portant l'inscription : "A la mémoire de ceux qui ont péri avec le Titanic du 14 au 15 Avril 1912. Dédié à William H. Tantum IV dont le rêve de découvrir le Titanic a été réalisé par le Dr Robert D. Ballard. Le Bureau et les Membres de la Titanic Historical Society. 1986".

La 2ème déposée au nom du Club des Explorateurs et portant l'inscription : "Le Club des Explorateurs. En reconnaissance des efforts scientifiques des explorateurs Américains et Français qui ont découvert le RMS Titanic. Qu'il soit décidé que quiconque vienne ici ultérieurement laisse en paix ce navire et ce qu'il contient, comme un mémorial dédié à l'exploration en eaux profondes. Le Conseil de Direction. 4 Juillet 1986".

J'aime beaucoup l'inscription de la 2ème plaque : Qu'il soit décidé que quiconque vienne ici ultérieurement laisse en paix ce navire et ce qu'il contient, comme un mémorial dédié à l'exploration en eaux profondes.
Ils ont trouvé les mots justes.

il me semble que Bill paxton et co en on posé une non? si je me souviens bien ca disait quelque chose comme " les1500 ames perdues ici nous parlent encore pour nous dire de faire preve d'humilité , d'attention ..." et encore d'autres trucs mais c'etait ca qu'il y avait

oui! c'etait sur la proue et avant qu'ils ne partent , c'était pendant l'expedition de 2001 de fin Aout a Septembre

Ils en parlent dans "les fantômes du Titanic" ?

oui c'est dedans ^^ tout a la fin , avant qu'ils repartent