Le jouet musical d'Edith Rosenbaum

Edith Rosenbaum, passagère de 1ère classe, possédait un cochon musical offert par sa mère après un accident de voiture qui l'avait gravement blessé. Elle le considérait comme un porte bonheur. Après la collision avec l'iceberg, Edith hésitait à monter dans un canot, pour la convaincre un marin a alors prit le cochon qui était enveloppé dans une couverture croyant que c'était un bébé et l'a jeté dans la chaloupe. Elle est alors montée. Le jouet a calmé les enfants qui s'y trouvaient pendant les 7 heures d'attente jusqu'à l'arrivée des secours.




Le National Maritime Museum de Londres qui a récupéré l'objet qui ne fonctionnait plus depuis 101 ans a enregistré la musique et l'a réparé. La musique est la matchiche, une musique traditionelle brésilienne. Cet objet mis à la vente en 1906 coûtait 10$.

Source : giornalisticalabria.it et huffingtonpost.it

Ah ce fameux cochon!   

Je trouve assez touchant le "lien" qui unissait Edith à son jouet.

Concernant la musique, je la trouve amusante. Mais je comprends que ça a fini par lasser les adultes présents dans le canot.   

Je ne connaissais pas du tout l'histoire.

Il existe également un livre sur le sujet : Pig on the Titanic.
http://www.amazon.com/Pig-Titanic-A-True-Story/dp/0060523050

Je ne connaissais cette histoire concernant ce jouet, j'étais tombée dessus. C'est mignon, je trouve! Le livre, c'est pas mal! Il n'existe qu'en anglais, c'est ça?

C'est pratique, tu révises la langue de Shakespeare.

Boudi a écrit:Le livre, c'est pas mal! Il n'existe qu'en anglais, c'est ça?

C'est pratique, tu révises la langue de Shakespeare.

Je ne sais pas. J'ai cherché "cochon sur le Titanic", je n'ai rien trouvé.    Ce livre a peut être un autre titre en français.  

C'était bien tenté!   

Oui, il a peut-être un autre titre ou alors, il n'a pas été traduit et c'est un livre en anglais uniquement.