Anna Maria Sinkkonen

Mlle Anna Maria Sinkkonen est née à Parikkala, en Finlande, le 12 mars 1882.



Elle la fille d'un couple d'agriculteurs : Matti Sinkkonen (né en 1847) et Leena Poutanen (1844-1897).
Elle a quatre frères et sœurs connus : Matti (né en 1870), Mikko (né en 1873), Katri (né en 1879) et Iida (née en 1884).

Anna a grandi à Parikkala et n’a jamais vraiment été à l'école. Elle ne savait ni lire ni écrire le finnois ; elle a travaillé dès son plus jeune âge et a perdu sa mère alors qu’elle n’avait que quinze ans.

On ne sait pas vraiment quand Anna est arrivée aux États-Unis, peut-être dès 1903, et elle a commencé à travailler comme femme de chambre. Son frère Mikko a émigré à Boston en 1899 tandis que sa sœur Iida (Ida) a émigré entre 1900 et 1907 et a travaillé comme femme de chambre pour un greffier. Cette dernière apparaît à Boston lors du recensement de 1910.

Avant l'année 1910, Anna est retournée vivre en Finlande provisoirement.
Pour son retour dans le Massachusetts en 1912, Anna monte à bord du Titanic à Southampton en tant que passagère de deuxième classe. À bord du navire, elle partageait une cabine avec Lyyli Silvén qui voyage avec des membres de sa famille, M. et Mme William Lahtinen (sujet).
La soir du 14 avril 1912, Anna participe à une « fête », lors de laquelle elle danse, puis elle choisit de se retirer tôt dans la soirée. Elle était au lit lorsque Lyyli est retournée dans leur cabine.
Endormies au moment de la collision, elles ont été réveillées par un bruit. Lorsque Lyyli a été alarmée, elle est partie à la recherche de ses proches, mais Anna s’est rendormie. Elle a été réveillée une deuxième fois par un steward qui a frappé à la porte de sa cabine, et qui criait quelque chose qu’elle n'a pas compris. Lyyli est revenue peu de temps après avoir été informée que le navire avait heurté un iceberg, et avant qu’elles n’aient eu assez de temps pour se préparer, un autre steward est arrivé et les a forcés à quitter leur cabine sur-le-champ.

Vêtue seulement de sa chemise de nuit et d'une couverture enroulée autour d'elle, Anna s'est tenue sur le pont du bateau et a regardé les événements se dérouler. Apparemment, elle a été séparée de Lyylie Silvén.

Anna a décrit dans des journaux comment elle a été attrapée par un membre d’équipage et jetée dans un canot de sauvetage, plaquée contre un siège et piétinée alors que d’autres passagers montaient à bord, se blessant à la tête.

« ... la proue avait déjà commencé à couler et ils ont commencé à abaisser le premier canot de sauvetage. Mlle Sinkkonen était l’une de celles qui y a été placée. Personne ne semblait inquiet et Mlle Sinkkonen ne comprennait pourquoi il y avait autant de monde qui voulait y monter. Elle a pensé que ce serait embarrassant quand tout le monde se moquerait d’eux, après avoir ramé pendant un moment, quand ils reviendraient sur le Titanic. Tous dans le bateau portaient des gilets de sauvetage. Ils n’étaient que dix dans le bateau parce que beaucoup avaient refusé de quitter le navire. Ils ramaient loin du Titanic dont ils pouvaient voir clairement les lumières de loin. Ils ont été secourus vers quatre heures... » (New Yorkin Uutiset, 24 avril, première page)

« J’ai remarqué, dit-elle, que les hommes ne pouvaient pas monter et que seules les femmes étaient autorisées à monter dans les bateaux. Les officiers du navire montaient la garde. Non, je n’ai pas entendu la musique... » (New York Herald, 20 avril 1912)

Après que le canot de sauvetage eut touché l’eau, Anna a commencé à paniquer et à tenter de se lever car elle était très mal placée, mais elle a été maîtrisée et repoussée à plusieurs reprises ; ses mouvements gênaient apparemment les rameurs. Elle est donc restée couchée au fond du bateau, gelée et blessée, jusqu’à ce qu’elle soit secourue par Carpathia.

À son arrivée à New York, Anna et Lyyli ont été accueillies dans une maison d'accueil juive. Anna a ensuite fait le voyage pour retrouver sa soeur à Boston en train, portant des vêtements donnés et une grande étiquette autour du cou avec son nom et sa destination car elle ne parlait pas anglais.
Anna a retrouvé sa soeur Ida. Cette dernière s’est ensuite mariée le 15 juillet 1912 avec Charles Leaf (né en 1888) et a eu deux fils.

Quand Anna s'est remise de son calvaire à bord du Tianic, elle a trouvé un emploi de femme de ménage dans la maison d’un agent de la police de Boston ; pendant cette période, elle a fréquenté en même temps l’école secondaire et a appris à parler anglais. Un an plus tard, elle s'est rendue à San Francsico où elle a retrouvé son amie à bord du navire, Lyyli Silvén.

Anna s’est installée à Seattle dans l'État de Washington en 1917 et s'est mariée l’année suivante avec John Salmi (né le 16 mai 1884), un compatriote finlandais. Ils n'ont pas eu d'enfants. Salmi avait émigré vers 1905 et avait commencé à travailler comme ouvrier de chantier naval à Seattle. Après son mariage avec Anna, ils ont élu domicile dans cette ville, apparaissant sur le recensement de 1920. Ils déménagent en 1922 à Issaquah, toujours dans l’État de Washington, où John commence à travailler comme mineur pour la B&R Coal Company ; ils sont apparus sur le recensement de 1930 à cet endroit.

Anna est restée à Issaquah pour le reste de sa vie ; elle est devenue citoyenne américaine naturalisée en 1944 et est devenue veuve en 1961.


Anna Salmi en mars 1963.

Elle décède le 25 novembre 1963 à l’âge de 81 ans et est enterrée avec son mari au cimetière Hillside d’Issaquah.


Photo de Cathy Jutilla-Lamet sur Titanic Enthusiasts.

Source : Encyclopedia Titanica.

Joris

Merci pour le partage. J’ai aimé la biographie de cette femme. Elle était une femme forte. Malgré son analphabétisme, elle a réussi à vivre une vie intéressante et assez productive.
Son expérience à bord du Titanic était terrifiante sans doute. Tu sais Joris si elle a participé au film A Night to remember comme de consultante?

Bravo à la maison juive qui a offert son aide à ces jeunes femmes.

Fini a écrit:Merci pour le partage. J’ai aimé la biographie de cette femme. Elle était une femme forte. Malgré son analphabétisme, elle a réussi à vivre une vie intéressante et assez productive.

Oui, et ça n'a pas dû être simple dans le canot vu comment elle était positionnée.

Elle a été courageuse de suivre des cours d'anglais à l'école après ses 30 ans, tout en travaillant.

Fini a écrit:Son expérience à bord du Titanic était terrifiante sans doute. Tu sais Joris si elle a participé au film A Night to remember comme de consultante?

Bravo à la maison juive qui a offert son aide à ces jeunes femmes.

Aucune idée, ni même si elle avait été invitée à l'avant-première de ce film. Sans doute que tous les rescapés ne le furent pas ; ils étaient encore assez nombreux à être vie en 58.

Joris

Oui c’est difficile. Joris, tu sais qu’est-ce qui s’est passé pour sa sœur ?

Fini a écrit:Oui c’est difficile. Joris, tu sais qu’est-ce qui s’est passé pour sa sœur ?

Je ne sais pas ce qu'est devenue sa soeur Ida. Elle est peut-être restée à Boston alors qu'Anna avait déménagé à Seattle mais elles ont pu continuer à se voir.

Joris

Je vois. Merci pour l’info.

Bonjour,

J'ouvre à nouveau ce sujet. Il est précisé qu'Anna a dansé, lors d'une "fête", mais je pensais qu'on ne dansait pas sur le Titanic? En tout cas, Edith Russel l'avait indiqué ainsi

Inès03 a écrit:Bonjour,

J'ouvre à nouveau ce sujet. Il est précisé qu'Anna a dansé, lors d'une "fête", mais je pensais qu'on ne dansait pas sur le Titanic? En tout cas, Edith Russel l'avait indiqué ainsi

Peut être qu'elle est allée à la fameuse fête avec Jack et Rose en 3e classe

Non plus sérieusement, je ne m'y connais guère autant que vous dans les récits des passagers mais je me souviens aussi avoir lu que la croisière avait été très sobre en terme de festivités.

Oui, peut-être qu'il y avait eu une petite animation en 3ème classe certains soirs dont le 14 avril ? Ça devait être quelque chose de sobre, moins festif que ce qu'on peut voir dans le film.

Joris

Oui c'est très probable! Si les deux premières classes ne comportaient pas d'espace pour danser, les espaces communs de la 3è le permettaient certainement. Très certainement que, comme dans le film, il devait y avoir des airs irlandais

Je me souviens qu'Antoine (Histony) dans un de ses lives Titanic avec Nota Bene, avait parlé que le hall ou le salon de 1ere avait été redisposés en piste de danse/cinéma, mais plutôt dans les Années Folles entre deux guères, pour s'adapter aux envies à la mode de la clientèle.

Y aurait-il eu quelques pas de danses échangés au Salon de 1ere ou 2eme classe vu que l'orchestre était dispatché en deux groupes ?

Je ne pense pas que ce fut le cas en 1ère classe. Je pense que les passagers pouvaient être amenés à apprécier la musique qui était jouée par les musiciens, mais ils étaient invités à rejoindre leur cabine aux alentours de 22h, et extinction des feux aux alentours de 23 heures selon certains témoignages. D'autant plus que "l'étiquette" était encore très respectée à cette époque, surtout en 1ère (ou il faut aussi bien se faire voir).

En troisième classe par contre, je pense que c'est largement possible.

On ne dansait pas sur le Titanic, c’est ce que Gérard a dit et écrit dans ses livres consacrés au Titanic. En 3ème classe les passagers dansaient entre eux.

A l’époque on ne mangeait pas de caviar non plus, c’était réservé aux pauvres. Le caviar est devenu un produit de luxe plus tard.