Re: Atlantique latitude 41 / A night to Remember

Sonia Ven 6 Fév 2009 - 14:06

Moi je suis dégoutée..Je l'avais trouvé en VO sur Youtube, je l'avais mi en favori pour le regarder quand j'aurai le temps, et le jour ou j'ai le temps, SUPPRIME.. Smile

**Sha're** Ven 6 Fév 2009 - 16:51

Je peux te l'envoyer si tu veux.

Sonia Ven 6 Fév 2009 - 20:46

Ah ben si tu l'as, je veux bien que tu me le pretes, et je te le renverrai par la poste à mon tour quand je l'aurai regardé, par contre il faudra que tu m'explique comment on envoie ce genre de courrier lool! Bien entendu je te rembourserai les frais de timbres et tout le tin toin! Mais ne te sens surtout pas obligée, en tout cas, c'est adorable de ta part de proposer! bise

**Sha're** Ven 6 Fév 2009 - 21:09

Une enveloppe à bulle suffit. Je les avais acheté à Carrefour, 2euros50 les 5 mais tu peux en trouver à l'unité dans une librairie. Ensuite se rendre à la poste.
Pour les frais d'envoi, ce n'est pas la peine, ça suffira de me renvoyer la cassette. oui

Sonia Ven 6 Fév 2009 - 21:28

Et ben écoute c'est tres gentil à toi! La poste me diras aussi pour le timbre et tout ça!
Je te remercie c'est super gentil! Tu peux me faire confiance! Je te rendrai la cassette des que je l'aurai vue, le plus tot possible! Ca me touche que tu me fasses confiance!

Rose Dewitt Bukater Mer 24 Juin 2009 - 21:08

Je l'ai vu, c'est assez bien mais rien ne vaut le film titanic de james cameron amour

Michael Sparrow Dim 18 Avr 2010 - 20:00

Dans une heure j'aurais fait le film avec les sous titre en français, si quelqu'un les veut dites le et je passerais le lien

Ronon62 Dim 16 Mai 2010 - 13:19

Depuis le temps que je voulais le voir, j'en ai enfin eu l'occasion (il est sur youtube en VO pour les intéressés)

Même si le début m'a un peu gêné (le fameux baptême du Titanic qui n'a jamais eu lieu), le reste tu film rattrape ce petit détail. Le navire est bien réalisé, aussi bien à l'extérieur qu'à l'intérieur (grand escalier etc...)

J'ai étais surpris de voir combien Cameron s'est inspiré du film et a repris des scènes, notamment celle entre Smith et Andrews qui lui annonce que le navire va couler, cette fameuse hache même si elle ne sert pas à la même chose, le garçon perdu que Cameron a remplacé par une fille ou encore le plan sur lequel on peut voir Ismay dans un canot avec au fond le Titanic. Les deux scènes sont presque similaires !

Enfin, j'ai eu l'impression que le film portait un regard difficile sur Ismay et son embarquement dans un canot ou encore la violence de Murdoch. Dans la réalité, a-t-il été jusqu'à retirer violemment des hommes qui étaient déjà dans les canots ?

Sha're a écrit:Le personnage de Bride est joué par David McCallum, le mèdecin légiste dans NCIS : enquêtes spéciales.

Tout s'explique quand on voit l'âge de David McCallum...76 ans ! Soit il ne les fait pas, soit le maquillage est très réussi rire

Antoine Dim 16 Mai 2010 - 13:53

Le regard de celui-ci sur Ismay me semble quand même moins virulent que celui de Cameron. Pour Murdoch, je ne me souviens pas de la scène, mais il ne me semble pas qu'il y ait eu de témoignage à ce sujet : il était plutôt du genre à inviter les passagers à monter (cf les Duff Gordon, par ex.).

Ronon62 Dim 16 Mai 2010 - 14:43

La scène avec Ismay est visible ici (à partir de 4:50) D'un côté on a Ismay qui apparait beaucoup plus hésitant, il ne sait pas quoi faire, à le visage triste et finalement rejoint le canot. Et de l'autre Murdoch le regarde longuement, interrompt la descente du canot (à la différence du Titanic de Cameron) La scène est presque la même dans les deux films, mais ici elle dure plus longtemps.

Peu avant il y avait aussi une légère altercation entre Ismay et Murdoch. https://www.youtube.com/watch?v=k18DhB8aQ9U&feature=related (0:30)

Pour Murdoch, je ne retrouve plus la scène...

Antoine Ven 3 Juin 2011 - 19:45

J'ai longtemps cherché ce film en DVD, ne sachant pas s'il existait sous ce format. Et surprise ! Ce matin, en fouillant à tout hasard le rayon provisoire de DVDs bon marché de mon supermarché, entre un film d'Eric et Ramzy et un cours de gym tonique, j'ai trouvé pour 10€ le sésame : un double DVD avec le film (VO et VF, même si la VO est nettement mieux), son making of (une heure !) et un documentaire (Titanic, la légende) : je n'ai pour l'instant regardé que le film, que je n'avais pas vu depuis deux ou trois ans... et je confirme : il est génial et bien meilleur à mon avis que celui de Cameron. fete

J'en ai écrit une critique détaillée ici (petit coup d'autopromo rire

)

Diaoulik Mar 29 Nov 2011 - 10:54

Bonjour,

Je suis à la recherche de ce film, si possible en DVD et au moins sous titré en Français.

Est ce possible, de l'avoir sous titré en Français?

Tiphaine Mar 29 Nov 2011 - 11:15

Bonne question... inter

Sinon côté disponibilité pas de soucis, il existe bien en dvd, que tu peux trouvé sur Amazon, Ebay, etc... Tony a même trouvé le sien dans son supermarché il me semble ! ^^
Généralement il y a deux jaquette, la première qui est la plus ancienne, et la seconde plus récente.

Atlantique latitude 41 / A night to Remember - Page 2 7_box_348x490

Atlantique latitude 41 / A night to Remember - Page 2 7_box_348x490

Atlantique latitude 41 / A night to Remember - Page 2 A_night_to_remember_uk_dvd

Diaoulik Mar 29 Nov 2011 - 11:27

Merci. Je pense que je vais le commander en Anglais.

A t-il par contre déjà été recolorisé? ou toujours en NB

Antoine Mar 29 Nov 2011 - 14:07

Il existe en effet une version DVD, noir et blanc avec VO et VF (mais la VF est pitoyable, comme souvent), et en prime le documentaire Titanic, Birth of a Legend. J'ai eu le tout pour 10€ dans mon supermarché ! fete

Il n'a pas été recolorisé, mais de toute façon, personnellement, je suis contre : ce serait enlever son authenticité au film : ce serait comme faire parler Charlot !