Titanic en couleur : les nouvelles images

Le lundi 11 novembre prochain, RMC Story (chaîne 23) diffusera ce documentaire anglais inédit de 2h, Titanic en couleur : les nouvelles images.

Pour la première fois, le Titanic se révèle dans ses véritables couleurs grâce à des photographies et des séquences vidéo spécialement colorisées. Ce procédé permet d'observer sous un angle nouveau les personnes qui ont construit et voyagé à bord du bateau le plus célèbre du XXe siècle. Après de minutieuses recherches, des experts parviennent à redonner vie aux intérieurs somptueux du Titanic. Les objets et vêtements des passagers offrent un plongeon dans leur quotidien et une rencontre inédite avec les visages cachés derrière la légende, des personnes hors du commun qui ont construit, navigué ou survécu au naufrage.

https://www.programme-television.org/documentaires/decouverte/titanic-en-couleur-les-nouvelles-images





Le documentaire original a été diffusé cet été en Angleterre en plusieurs épisodes sur la chaîne Channel 4 sous le titre Titanic In Colour. Il est dispo en VO sur YouTube :





Plus d'informations dans cet article du Daily Mail.

C'est pas mal d'avoir un documentaire évoquant la colorisation des images, à laquelle beaucoup de personnes s'y sont déjà prêtées, voir ce sujet.

Ce documentaire sera suivi par la rediffusion de Titanic : anatomie d'un géant à 23h10 puis de l'épisode Hors de contrôle sur le Titanic à 00h25.

Joris

Merci Joris de nous prévenir.

Hello, merci pour le post j'y ai justement pensé hier soir en parcourant Youtube. J'ai survolé quelques extraits rapidement mais la vidéo étant en anglais, je préfère patienter quelques jours pour le découvrir dans notre langue.

Ce procédé nous ramène à la série "la guerre en couleurs", de plus j'imagine qu'avec l'IA, les techniques ont encore évoluées.
Globalement le rendu, surtout lorsqu'il a été appliqué par des professionnels, est plutôt positif. La couleur nous rapproche souvent de ces époques lointaines.

Je m'y suis amusé quelques fois, mais cela demande vraiment beaucoup de temps et de patience. Il est souhaitable d'avoir sous la main des clichés haute définition, nets, et bien exposés, ce qui n'est pas souvent le cas pour des photographies début XXème et postées sur le net, très compressées. Mais parfois vous trouvez des pépites, j'ai encore téléchargé récemment des images de l'Olympic d'une netteté impressionnante, certainement produites sur verre par des professionnels de l'époque.

Voici une des photos que j'ai colorisée en partie : des sites de généalogie proposent un outil automatique qui fait le job assez proprement si vous vous inscrivez gratuitement. Pour le portrait de Thomas Andrews, seule la peau a été colorisée et je nétais pas satisfait... je l'ai donc importé dans Photoshop, appliqué quelques calques supplémentaires et un arrière plan en 3D ! Plutôt cool

Merci pour l'info ! Il faut que je me le note, je suis curieuse !

Tommy-St-Omer a écrit:Voici une des photos que j'ai colorisée en partie : des sites de généalogie proposent un outil automatique qui fait le job assez proprement si vous vous inscrivez gratuitement. Pour le portrait de Thomas Andrews, seule la peau a été colorisée et je nétais pas satisfait... je l'ai donc importé dans Photoshop, appliqué quelques calques supplémentaires et un arrière plan en 3D ! Plutôt cool  

Oui, elle est bien faite !

La colorisation de certains documents d'archives, même d'autres événements comme les guerres, est assez impressionnante et permet encore plus de comprendre, d'éveiller l'intérêt et de rendre l'histoire plus immersive et accessible.

Joris

la colorisation peut être intéressante mais il faut aussi que le documentaire en lui même soit bon (c'est intéressant de voir les images colorées dans apocalypse mais il y a des mythes qu se sont glissés dans le truc et je pense que celui sur la guerre froide aurait mérité plus d'épisodes, ça saute pas mal sur la fiin et il y a pas ou très peu mention de l'amérique du sud)

Salut tout le monde,

Joris, je regardais justement un extrait publié sur YouTube, j’allais en partager le contenu, tu m’as donc devancé

Le documentaire, des quelques minutes que j’en ai vu, a l’air qualitatif, il me fait penser à celui diffusé sur Netflix, dont nous avions déjà parlé ensemble. Je travaille durant l'apm, mais je pense que je prendrai plaisir à le regarder dans la semaine, il est en replay gratuitement sur RMC story. Il est si beau !

Voici le lien : https://www.youtube.com/watch?v=4_SLyx5Lkq8

Inès03 a écrit:Salut tout le monde,

Joris, je regardais justement un extrait publié sur YouTube, j’allais en partager le contenu, tu m’as donc devancé

Le documentaire, des quelques minutes que j’en ai vu, a l’air qualitatif, il me fait penser à celui diffusé sur Netflix, dont nous avions déjà parlé ensemble.  Je travaille durant l'apm, mais je pense que je prendrai plaisir à le regarder dans la semaine, il est en replay gratuitement sur RMC story. Il est si beau !

Voici le lien : https://www.youtube.com/watch?v=4_SLyx5Lkq8

Merci pour l'extrait ! Oui, il sera dispo en replay en entier !

Ça débute dans près de 30 minutes.

Joris

Il est deja dispo en.replay

Pour les personnes l'ayant déjà visionné, qu'est-ce que vous en avez pensé?

Inès03 a écrit:Pour les personnes l'ayant déjà visionné, qu'est-ce que vous en avez pensé?

J'ai visionné le reportage hier en direct, j'ai passé un agréable moment à découvrir ces images d'époque colorisées.
Pour la plupart cela reste du travail "automatique", les processeurs ont fait le boulot, et le rendu n'est pas à la hauteur d'une colorisation manuelle bien plus minutieuse. Sur certaines images on ne peut pas vraiment parler de colorisation, mais plutôt de bichromie ou de sépia. Rien de comparable donc avec une vraie pellicule couleurs Fujifilm des années 30-40 !

Mais il y a tout de même de beaux rendus. Le début est toujours assez redondant pour nous connaisseurs : on repose le contexte de l'époque, la White Star, la Cunard, la Classe Olympic, et j'en passe.
Puis on découvre enfin des exclusivités : ces jolis souliers assez peu confortables pour faire du bateau^^, ce fragment de moquette, les panneaux conservés de l'Olympic, la seule et unique vidéo du Titanic en cours d'aménagement, la famille Laroche (je vous conseille vivement le livre consacré à Joseph), les enchères incontournables, et enfin des récits et anecdotes post naufrage (le nouveau né réchauffé sur une plaque chauffante m'a beaucoup touché, et plus globalement observer en vidéo les différents personnages de l'époque... ça nous rends tellement plus proches même après plus d'un siècle !

Je savais qu'il y avait eu des collectes et des fonds pour les victimes et leurs proches (35 millions d'euros actuels d'après ce doc), ses versements évidemment peu équitables, mais pas ses contrôles surtout auprès des veuves (pour info c'est toujours d'actualité en France de nos jours : si une veuve ou un veuf se remarie, la rente est supprimée).

J'ai fais rapidement quelques captures sur YT pour vous remémorer un peu le doc ;)

Le replay du documentaire : RMC BFM Play.

J'ai trouvé le documentaire pas mal. On revenait sur tous les moments importants, notamment avant et pendant la traversée, en présentant des photographies en couleur.
Un reportage en effet ponctué de pas mal d'anecdotes, d'intervention de spécialistes et de descendants de passagers et membres d'équipage.

C'était bien précisé quand la photographie voire l'extrait vidéo provenait de l'Olympic ou d'un autre transatlantique.

Ce qui m'a assez touché, c'est quand on a lu ce qu'avait écrit une directrice d'école de filles située à Southampton dans son journal le 15 avril 1912. Elle disait que de nombreuses élèves étaient absentes cet après-midi en raison des terribles nouvelles provenant du Titanic. Beaucoup d'entre elles avaient un père ou un frère qui travaillait sur le navire et donc elles ne savaient pas ce qu'ils étaient devenus. Elle leur a confirmé la nouvelle 2 jours plus tard et elle a écrit dans le journal qu'elle sentait l'immense tristesse de tous ces enfants, y compris dans les rues, plus de jeux, le silence...

Joris

Tommy, il y a parmi les photos que tu as posté, certaines je découvre (je n'avais par exemple jamais vu celle de l'aménagement du navire). En tout cas, votre retour donne vraiment envie de voir le documentaire. Peut-être que je vais d'ailleurs même le regarder tout de suite!

Quoi qu'il en soit, quel beau paquebot était le Titanic ..

J'ai regardé le documentaire hier soir en replay. Je l'ai trouvé très intéressant et bien fait. Juste un moment où ils ont répété deux ou trois fois la même chose avec les mêmes photos mais ça, on passe outre.

J'ai trouvé très intéressant le fait qu'ils ne s'arrêtent pas au naufrage. Ils ont également parlé de l'après, notamment avec ces enfants à l'école et le journal de la directrice, comme le précise Joris. Ils ont su montré l'impact que cela a eu sur les familles restées à terre.

Personnellement, ils ont narré l'histoire de telle sorte que par moments, j'avais l'impression d'être moi-même dans le paquebot.

En revanche, j'ai tiqué sur le suicide de Frederic Fleet. Il a attendu 1965 ? Pourquoi 50 ans plus tard ? C'est peut-être bête comme question, pardonnez-moi ^^"

Melley a écrit:En revanche, j'ai tiqué sur le suicide de Frederic Fleet. Il a attendu 1965 ? Pourquoi 50 ans plus tard ? C'est peut-être bête comme question, pardonnez-moi ^^"

Salut, non pas du tout une question bête. C'est la première fois me semble t-il qu'un reportage télévisé aborde les suicides de certains rescapés. Prétendre que Frédéric Fleet s'est donné la mort aussi tardivement pour cause du drame paraît incohérent et j'ai pensé exactement comme toi. Donc non, ce malheureux n'a pas "attendu". Il a fait sa vie et comme tant d'autres, il a certainement cumulé les déboires. Dans sa bio que je vous invite à consulter, il a un parcours difficile... d'ailleurs dès sa naissance, il semble avoir été abandonné par sa mère.

Concernant la cause précise de sa disparition, je cite Encyclopedia-Titanica : "Le 28 décembre 1964, Fleet perd sa femme. Son frère, avec qui le couple vivait, expulsa alors Frédéric et, dans un état de découragement, il se suicida deux semaines plus tard, son corps étant découvert le 10 janvier 1965. Il est enterré dans la tombe d'un pauvre banalisé au cimetière Hollybrook de Southampton. En 1993, une pierre tombale a été érigée grâce à des dons de la Titanic Historical Society."

Veuf et SDF, vous serez d'accord pour affirmer qu'il avait de quoi être désespéré pour passer à l'acte. Pour en revenir à 1912, il n'avait que 24 ans, et c'est certain de toute manière que son expérience particulière à bord du Titanic a eu une influence sur sa carrière, sa personnalité, etc. C'est LUI qui a vu l'iceberg et je pense que cette vision a dû le hanter à jamais.

C'était un homme courageux car il a travaillé en mer jusque fin des années 30, pour rebondir en construction naval, et terminer vendeur de rue. Précisons enfin qu'il a gardé contact avec la Titanic Historical Society, une preuve que cette histoire ne l'a jamais laissé indifférent.