Unsinkable

C'est George Behe qui nous a informé de la fin du tournage. Il nous a fourni le lien suivant (le site ne fonctionne pas en France, mais je mets le lien au cas où vous disposez d'un VPN) :
https://www.wtae.com/article/pittsburgh-based-film-finishes-shooting-after-pandemic-hiatus/39874294

George a eu la gentillesse de nous faire un copier-coller de l'article, afin que les personnes qui n'y ont pas accès puissent le lire.

Pittsburgh-based film finishes shooting after pandemic hiatus
"Unsinkable" tells the story of an inquiry into who was at fault for the Titanic's sinking.
Tom Garris
Anchor/Reporter
Play Video
SHOW TRANSCRIPT
PITTSBURGH —
In mid-April, a flurry of crew members for the independent film "Unsinkable" transformed Heinz Hall into New York City's Waldorf Astoria Hotel.
It marked a return to filming for the final few scenes of the movie after a long pandemic pause.
"Unsinkable" tells the often forgotten story of the Senate inquiry into who was at fault for the sinking of the Titanic.
"It was a piece of the story that was swept under the rug," leading actor Cotter Smith said.
Pittsburgh's Action News 4 was there in 2017 when a wave pool was turned into open water. More than 100 actors participated in a test shoot before shooting for the film started the next year.
Then, in 2019, Ligonier Beach became the Atlantic Ocean. The film was featured in a special Chronicle, called "Lights! Camera! Pittsburgh!"
Hartman said the rare opportunity to have additional time with the film proved to be a benefit.
"It made the film better because we got to spend so much extra time with the script," he said.
The scenes shot this spring depict the Senate inquiry itself, which began at the Waldorf on April 19, 1912.
Smith said in the weeks before filming resumed he had been getting back up to speed with the script.
"So to finally be able to come back and finish what we worked so hard to complete and just got disrupted from is thrilling," Smith said.
The film is expected to be released in the winter 2023.

Traduction faite à la volée sans garantie de la qualité:
Le film de Pittsburgh termine son tournage après une interruption due à la pandémie.
"Unsinkable" raconte l'histoire d'une enquête visant à déterminer qui était responsable du naufrage du Titanic.
Tom Garris
Anchor/Reporter
Voir la vidéo
TRANSCRIPTION DE L'ÉMISSION
PITTSBURGH -
À la mi-avril, une flopée de membres de l'équipe du film indépendant "Unsinkable" a transformé le Heinz Hall en hôtel Waldorf Astoria de New York.
Cela marquait le retour au tournage des dernières scènes du film après une longue pause pandémique.
"Unsinkable" raconte l'histoire souvent oubliée de l'enquête du Sénat pour déterminer qui était responsable du naufrage du Titanic.
"C'est une partie de l'histoire qui a été balayée sous le tapis", a déclaré l'acteur principal Cotter Smith.
L'Action News 4 de Pittsburgh était sur place en 2017 lorsqu'une piscine à vagues a été transformée en eau libre. Plus de 100 acteurs ont participé à un tournage test avant que le tournage du film ne commence l'année suivante.
Puis, en 2019, la plage de Ligonier est devenue l'océan Atlantique. Le film a fait l'objet d'une chronique spéciale, intitulée "Lights ! Camera ! Pittsburgh !"
Hartman a déclaré que l'opportunité rare d'avoir du temps supplémentaire avec le film s'est avérée être un avantage.
"Le film est meilleur parce que nous avons pu passer beaucoup de temps supplémentaire avec le scénario", a-t-il déclaré.
Les scènes tournées ce printemps représentent l'enquête du Sénat elle-même, qui a débuté au Waldorf le 19 avril 1912.
M. Smith a déclaré que, dans les semaines qui ont précédé la reprise du tournage, il s'était remis à niveau avec le scénario.
"Le fait de pouvoir enfin revenir et terminer ce pour quoi nous avons travaillé si dur et qui a été interrompu est très excitant", a-t-il déclaré.
La sortie du film est prévue pour l'hiver 2023.