Atlantis - 1913

Produit par la Nordisk Films Kompagni en 1913 et réalisé par August Blom, Atlantis se base sur un roman du roman éponyme de Gerhart Hauptmann, un "auteur dramatique allemand, grand représentant du naturalisme" qui a "reçu le prix Nobel de littérature en 1912 et le prix Goethe en 1932". Le roman est paru en France sous le même titre en 1952, aux éditions Flammarion, dans la collection La Rose des vents.

Rédigé par Axel Garde et Karl-Ludwig Schröder, le scénario raconte comment le docteur Friedrich Kammarcher (Olaf Fønss) s'éprend pour la danseuse Ingigerd Hahlstroem (Ida Orloff). Comme la femme du docteur souffre d'une maladie mentale, elle est internée. Par amour pour Ingigerd, Kammarcher n'hésite pas à traverser l'Atlantique pour la rejoindre aux États-Unis. De fait, il rejoint Southampton pour embarquer à bord du Roland, le navire qu'Ingigerd a pris.

Le voyage du Roland ne dure que quelques temps dans ce long-métrage muet (comptez presque deux heures pour l'intégralité du film). Mais le voyage se déroule mal. Le navire heurte un obstacle (probablement un dérelict) et fait naufrage. La scène de panique semble assez réaliste. Le jeune des comédiens est moins caricaturale que dans In Nacht und Eis ainsi que dans d'autres films d'antan. Pour les besoins des scènes avec le bateau, la production affréta le C.F. Tietgen. Mais pour les scène d'engloutissement, ce fut une très grande maquette qui fut utilisée.

Selon IMDb, Atlantis sortit en Allemagne le 20 décembre 1913, au Danemark le 26 décembre suivant (le site Chronomedia nous donne la date du 9 avril 1913 pour le Danemark). Il fut projeté aux États-Unis à partir de juin 1914 et sortit au Japon le 26 juillet 1916. Le site À Voir à Lire nous donne des dates identiques. Le film fit sensation.

Il arrive souvent que l'on raconte qu'Atlantis - pour ce qui est de la scène du naufrage tout du moins - est inspiré du naufrage du Titanic. C'est ce que rapporte, en autres, le documentaire Beyond Titanic (Titanic: au-delà de la Légende) d'Edith Becker. Mais il semblerait que non. À Voir à Lire nous apprend que le roman de Hauptmann a été "écrit entre 1909 et 1911 et publié d’abord sous forme de feuilleton". Wikipédia précise que le roman a "été publié sous forme de feuilleton dans le Berliner Tageblatt un mois avant la catastrophe du Titanic". Ce qui empêche donc que la scène du naufrage soit réellement inspirée du drame de 1912. Si ce n'est seulement en raison de la rumeur, Atlantis n'a pas sa place dans la liste de la filmographie consacrée au Titanic. Malgré cela, Atlantis reste lié au fameux naufrage, du fait qu'il fut tourné un an après la tragédie. Le film aurait été interdit en Norvège du fait que les autorités trouvèrent de mauvais goût de transformer le naufrage du Titanic en divertissement.

Sources:
August Blom: Atlantis, Nordisk Films Kompagni, 1913.
Edith Becker: Beyond Titanic (Titanic: au-delà de la Légende), Van Ness Films, Foxstar Productions, Fox Television Studios, A&E Network, Twentieth Century Fox Film Corporation, 1998.
IMDb: Atlantis (1913), http://www.imdb.com/title/tt0002646/
Wikipédia: Atlantis (1913 Film), https://en.wikipedia.org/wiki/Atlantis_%281913_film%29
À Voir à Lire: Atlantis (1913) - La critique, http://www.avoir-alire.com/atlantis-1913-la-critique
Chronomedia: 1913, http://www.terramedia.co.uk/Chronomedia/years/1913.htm

Je ne savais pas que ce film muet danois n'était pas inspiré du naufrage du Titanic ; j'étais même certain que c'était le cas. C'est une coïncidence alors qu'un film évoquant un naufrage dans l'Atlantique sorte l'année suivant le naufrage du Titanic. Beaucoup ont du y faire le rapprochement, notamment les spectateurs qui avaient vu le film à l'époque, et donc beaucoup ont pu croire qu'il était basé sur le Titanic.

Quand ce film est-il sorti en France ?

À noter aussi qu'Atlantis c'est également le titre français du film parlant de 1929 Atlantic (Atlantik en Allemagne) réalisé par Ewald André Dupont et qui lui ait bien basé sur le naufrage du Titanic, même si le nom du bateau a été changé en raison d'une demande de la WSL.
Voir sujet sur ce film.

La qualité de la vidéo est très bonne pour un film centenaire, c'est une bonne chose.

Joris

C'est une info intéressante. Je vais modifier le sondage sur les meilleurs films car je l'avais cité.
Je l'ai visionné un peu, c'est sûr qu'un an après le naufrage, on ne pouvait faire que le rapprochement avec le Titanic.

Joris a écrit:La qualité de la vidéo est très bonne pour un film centenaire, c'est une bonne chose.

Le film a été restauré et est disponible en DVD (d'où la bonne qualité), avec une fin alternative qui avait été tournée pour la Russie, je crois. J'ignore si le film est sorti en France.

Je ne sais pas si le fichier YouTube s'affiche chez vous, chez moi, il ne s'affiche pas comme il le devrait. C'est pourquoi j'ai mis le lien.

Je me disais bien que ça avait du être restauré, c'est une bonne chose qu'on puisse conserver des films aussi anciens.

21PhilC1 a écrit:Je ne sais pas si le fichier YouTube s'affiche chez vous, chez moi, il ne s'affiche pas comme il le devrait. C'est pourquoi j'ai mis le lien.

Oui on ne peut pas lire la vidéo depuis le forum ; le propriétaire de la vidéo ayant désactivé la lecture de la vidéo depuis un autre site Web. Il faut donc passer impérativement par Youtube.

Joris