Les surnoms du Titanic

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Aller en bas

Re: Les surnoms du Titanic

Message  LittleTony87 le Jeu 28 Fév 2019 - 14:52

Je pense que c'est juste par déformation et raccourcissement de leur nom ; auquel il faut ajouter que pour un anglophone, on parle d'un navire au féminin (d'où tous les surnoms de type "Queen of the Seas"). Du coup, leur donner des prénoms de femmes qui sont proches de leur nom et en sont diminutifs, ça marche plutôt bien.
LittleTony87
LittleTony87


Masculin
Age : 28
Messages : 6254
Inscrit le : 15/11/2009
Localisation : Trop près, beaucoup trop près.

http://latiquequicrie.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum