Titanic


 
AccueilAccueil  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  RechercherRechercher  PortailPortail  MembresMembres  Site perso sur Jack PhillipsSite perso sur Jack Phillips  ConnexionConnexion  Page FacebookPage Facebook  AFTAFT  NPSNPS  
Partagez | 
 

 "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Sha're
Admin
Admin
avatar

Féminin
Age : 36
Messages : 12667
Inscrit le : 12/11/2006
Localisation : dans la station radio

MessageSujet: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Sam 5 Avr 2008 - 13:16

Un livre qui n'est malheureusement pas en français.
Publié une première fois 2 mois après le naufrage, Lawrence Beesley raconte son voyage sur le Titanic. La construction, le départ, la collision et la nuit du naufrage, le sauvetage par le Carpathia, les leçons tirées de ce drame...
Dans des documentaires, on pouvait entendre des extraits de son livre.


_________________
"Que le plaisir qu'elle procure éteigne mon corps et le feu de mon âme à tout jamais"


Mon site sur Jack Phillips : http://jackphillips-titanic.e-monsite.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://jackphillips-titanic.e-monsite.com/
Julien

avatar

Masculin
Messages : 531
Inscrit le : 03/04/2008
Localisation : Le Vésinet

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Sam 5 Avr 2008 - 13:24

Pourquoi S.S Titanic, ce n'est plus RMS Titanic ?

Le livre doit être surement être bien, est émouvant
Revenir en haut Aller en bas
Sha're
Admin
Admin
avatar

Féminin
Age : 36
Messages : 12667
Inscrit le : 12/11/2006
Localisation : dans la station radio

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Sam 5 Avr 2008 - 13:41

C'est une très bonne question. Quelle est la différence entre SS et RMS ?

_________________
"Que le plaisir qu'elle procure éteigne mon corps et le feu de mon âme à tout jamais"


Mon site sur Jack Phillips : http://jackphillips-titanic.e-monsite.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://jackphillips-titanic.e-monsite.com/
Julien

avatar

Masculin
Messages : 531
Inscrit le : 03/04/2008
Localisation : Le Vésinet

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Sam 5 Avr 2008 - 13:45

RMS : Royal Mail Steamer, type de paquebot transportant du courrier d'aprés ce que me dit Wikipedia, mais il n'ont rien sur SS
Revenir en haut Aller en bas
R.M.S TITANIC



Masculin
Messages : 444
Inscrit le : 07/03/2008
Localisation : Châtenay-Malabry

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Sam 5 Avr 2008 - 14:00

Julien a écrit:
Pourquoi S.S Titanic, ce n'est plus RMS Titanic ?
Julien vient de poser une question très pertinente. Avez-vous des renseignements sur le sujet? inter
Revenir en haut Aller en bas
http://www.youtube.com/user/GalaxieProduction
Julien

avatar

Masculin
Messages : 531
Inscrit le : 03/04/2008
Localisation : Le Vésinet

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Sam 5 Avr 2008 - 15:27

Je ne suis pas sur, j'ai pris comme exemple le SS Californian, et sa me dit "The SS Californian was a Leyland Line steamship that is best known for the controversy surrounding its location during the sinking of the RMS Titanic on April 15, 1912."

On pourais pensez SS (steamship)
Revenir en haut Aller en bas
William Murdoch

avatar

Masculin
Age : 25
Messages : 1184
Inscrit le : 20/02/2007
Localisation : Trélazé

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Sam 5 Avr 2008 - 16:49

SS= Steamer Ship (bateau à vapeur en anglais si ma traduction est bonne!)
Revenir en haut Aller en bas
Julien

avatar

Masculin
Messages : 531
Inscrit le : 03/04/2008
Localisation : Le Vésinet

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Sam 5 Avr 2008 - 16:57

Tu as raison ca veux bien dire navire a vapeur.

Ce que je ne comprend pas c'est pourquoi avant c'était RMS Titanic, puis après devenu SS Titanic, comme nous montre le livre
Revenir en haut Aller en bas
olivier

avatar

Masculin
Messages : 287
Inscrit le : 21/01/2008
Localisation : Cork, Irlande

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Sam 5 Avr 2008 - 19:10

Julien a écrit:
Tu as raison ca veux bien dire navire a vapeur.

Ce que je ne comprend pas c'est pourquoi avant c'était RMS Titanic, puis après devenu SS Titanic, comme nous montre le livre


Tous les paquebots ont le préfix SS (Steam Ship). Ce qui change c'est l'étiquette donnée par la compagnie, La White Star est une compagnie de bateaux-poste (suite à un contrat signé avec la Couronne Britanique) donc ses navires bénéficient de l'étiquette RMS (Royal Mail Steamer= qu'on pourrait traduite par "Vapeur-postier royal"). L'étiquette change en fonction du pays et du statut de la compagnie. "SS Titanic" est correct tout comme "RMS Titanic".
Revenir en haut Aller en bas
R.M.S TITANIC



Masculin
Messages : 444
Inscrit le : 07/03/2008
Localisation : Châtenay-Malabry

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Sam 5 Avr 2008 - 19:34

Merci pour la précision Olivier. gene
Revenir en haut Aller en bas
http://www.youtube.com/user/GalaxieProduction
Julien

avatar

Masculin
Messages : 531
Inscrit le : 03/04/2008
Localisation : Le Vésinet

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Sam 5 Avr 2008 - 19:44

D'après ce que j'ai compris Olivier, en fonction des régions, les bateaux change de nom, donc SS Titanic car il est dans l'atlantique nord, en direction des Etat-Unis
Revenir en haut Aller en bas
olivier

avatar

Masculin
Messages : 287
Inscrit le : 21/01/2008
Localisation : Cork, Irlande

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Sam 5 Avr 2008 - 19:56

Julien a écrit:
D'après ce que j'ai compris Olivier, en fonction des régions, les bateaux change de nom, donc SS Titanic car il est dans l'atlantique nord, en direction des Etat-Unis


Non, SS signifie bateau à vapeur, peu importe la route et peu importe le navire du moment que c'est un vapeur. Sur les lignes du Sud, des paquebots avaient aussi le préfix SS, par exemple SS Malolo et SS Monterey de la Matson Line

RMS est un préfix pour navire anglais uniquement au même titre que :

Pour Britannic : HMHS (Her Majesty's Hospital Ship)
Quant à Olympic il me semble que pendant la guerre il a été : HMMGB, Her Majesty's Motor Gun Boat

edit : Durant la guerre Olympic avait le préfix HMS (Her Majesty's Ship)
Revenir en haut Aller en bas
Julien

avatar

Masculin
Messages : 531
Inscrit le : 03/04/2008
Localisation : Le Vésinet

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Sam 5 Avr 2008 - 20:16

Ok, merci de l'info Olivier fkpo
Revenir en haut Aller en bas
Sha're
Admin
Admin
avatar

Féminin
Age : 36
Messages : 12667
Inscrit le : 12/11/2006
Localisation : dans la station radio

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Dim 6 Avr 2008 - 7:20

olivier a écrit:
"SS Titanic" est correct tout comme "RMS Titanic".
Merci pour toutes ces explications.
La Cunard était-elle aussi une compagnie de bateaux-poste ?

_________________
"Que le plaisir qu'elle procure éteigne mon corps et le feu de mon âme à tout jamais"


Mon site sur Jack Phillips : http://jackphillips-titanic.e-monsite.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://jackphillips-titanic.e-monsite.com/
Julien

avatar

Masculin
Messages : 531
Inscrit le : 03/04/2008
Localisation : Le Vésinet

MessageSujet: Re: "The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley   Dim 6 Avr 2008 - 13:17

Sha're a écrit:

La Cunard était-elle aussi une compagnie de bateaux-poste ?

Oui, la Cunard aussi était unE compagnie de poste, il ont eu des bateaux comme le RMS Lusitania, et le RMS Queen Mary, il ont surement eu d'autre bateaux RMS mais je ne connais pas d'autre nom
Revenir en haut Aller en bas
 
"The Loss of the S.S. Titanic" Lawrence Beesley
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» "Titanic" de retour en 3D : sortie le mercredi 04 avril 2012
» "Rescapé du Titanic" d' Archibald Gracie
» titanic "nouvelle version"
» "Les Héros du Titanic"
» Programme télé avec les acteurs de "Titanic"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Titanic :: Titanic the Musical.............................. :: Livres, articles, magazines...-
Sauter vers: