Recherche source, descriptions de l'iceberg lors du procès

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Recherche source, descriptions de l'iceberg lors du procès

Message  jeromeartemis le Ven 9 Mai 2014 - 10:41

Bonjour à tous,
Je m'appelle Jérôme, je suis artiste, et je suis à la recherche des sources de certains textes concernant des descriptions formelles de l'iceberg.
Sur ce site : titanic.pagesperso-orange.fr/page56.htm
on trouve quelques citations décrivant formellement l'iceberg par des marins, sommés de décrire le naufrageur en question lors de procès ou commission d'enquête.
Je suis à la recherche des textes d'origines (en anglais ce serait génial).
Un grand merci pour ceux qui pourraient m'envoyer ces sources. :)


Voici les textes qui m'intéressent, en francais, extraits du site en question :

Frederick Fleet
« Àpremière vue, il n’avait pas l’air très important, de la taille de deux tables posées côte à côte, mais il est devenu de plus en plus gros au fur et à mesure que nous nous en approchions. Quand nous l’avons longé, il était un peu plus haut que le gaillard d’avant, qui se trouvait à environ 15 mètres au-dessus du niveau de la mer. L’iceberg était haut de 15 à 18 mètres, sans toutefois atteindre la hauteur du   nid-de-pie. »

Joseph Scarrott
« Eh bien, ce qui m’a frappé à ce moment, c’est qu’il ressemblait au rocher de Gibraltar lorsqu’on le regarde de la Pointe de l’Europe. Il semblait avoir exactement la même forme, en seulement beaucoup plus petit. » « En approchant de Gibraltar, il paraissait avoir cette forme-là. Le point le plus élevé se serait trouvé à ma droite, c’est ce qu’il m’a semblé. »

Reginald Robinson Lee
« L’iceberg était plus haut que le gaillard d’avant (celui-ci étant à environ 17 mètres au-dessus du niveau de la mer). C’était une masse sombre qui traversa la brume et il n’apparut pas de blanc jusqu’à ce qu’il longe le navire ; il y avait juste une bordure au sommet. Un côté sembla alors être noir et l’autre côté parut être blanc. En le regardant s’éloigner vers l’arrière, il sembla être blanc. »

Alfred Olliver
« Il arrivait à peu près au niveau du pont des embarcations, voire un petit peu plus haut. »

Alfred Crawford
« Une grosse masse noire beaucoup plus haute que le pont B. »

Frank Osman
« Oui, c’était bien celui-là. Approximativement, il émergeait de 30 mètres. Il était rond avec une grande pointe qui dépassait sur le côté. Il était apparemment sombre, comme de la glace sale. J’étais à environ 100 mètres de lui. C’était le plus gros des icebergs qui se trouvaient là, et les autres n’auraient pas pu faire autant de dégâts, je crois. C’était comme s’il avait un morceau brisé par la collision et que laglace était tombée à bord. »

jeromeartemis


Messages : 2
Inscrit le : 09/05/2014

Revenir en haut Aller en bas

Re: Recherche source, descriptions de l'iceberg lors du procès

Message  PhilC le Ven 9 Mai 2014 - 16:38

avatar
PhilC


Masculin
Age : 39
Messages : 1047
Inscrit le : 28/09/2013
Localisation : Côte d'Or

http://titaniccyberweb.free.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Recherche source, descriptions de l'iceberg lors du procès

Message  LadyPierce le Ven 9 Mai 2014 - 18:46

Je pourrai pas t'aider la dessus, peut être y a t'il un sujet déjà ouvert ?

En tout cas sa m’intéresse également, je n'avais rien trouvé de sur, dans le cadre de mon émission.
avatar
LadyPierce


Féminin
Age : 24
Messages : 1816
Inscrit le : 15/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: Recherche source, descriptions de l'iceberg lors du procès

Message  jeromeartemis le Dim 11 Mai 2014 - 10:01

génial, j'ai tout retrouvé sur titanicinquiry !

Parfait !
Merci beaucoup !

jeromeartemis


Messages : 2
Inscrit le : 09/05/2014

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum