Titanic : the ship magnificent

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: Titanic : the ship magnificent

Message  nick le Ven 19 Avr 2013 - 12:50

je viens de le recevoir il est parfaitement génial

nick


Masculin
Messages : 22
Inscrit le : 10/05/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Titanic : the ship magnificent

Message  LadyPierce le Ven 19 Avr 2013 - 13:38

Il n'existe pas en Français ? :(
avatar
LadyPierce


Féminin
Age : 24
Messages : 1816
Inscrit le : 15/01/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: Titanic : the ship magnificent

Message  LittleTony87 le Ven 19 Avr 2013 - 14:47

LadyPierce a écrit:Il n'existe pas en Français ? :(
Non, de façon générale d'ailleurs, tous les livres de ce genre, qui traitent d'aspects très précis, ne sont pas publiés en français. Pas assez rentable. Quand on veut se passionner pour le Titanic, il n'y a pas le choix, très vite, il faut se mettre à l'anglais ; et on se rend compte que ce n'est pas bien difficile, juste un coup à prendre !

D'autant que quand les livres sont traduits, les traductions sont souvent désastreuses... rire
avatar
LittleTony87


Masculin
Age : 27
Messages : 6122
Inscrit le : 15/11/2009
Localisation : Trop près, beaucoup trop près.

http://latiquequicrie.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Titanic : the ship magnificent

Message  nick le Ven 19 Avr 2013 - 19:32

oui moi j arrive a le lire et le comprendre sans être un expert en anglais après si j arrive pas a comprendre un mot google traduction m aide

mais rien que les photos et croquis sont parfaits j ai lu deja les 150 premières pages j ai était scotché par les recherches effectué pour cet ouvrage qui est vraiment le best sur ce sujet

nick


Masculin
Messages : 22
Inscrit le : 10/05/2011

Revenir en haut Aller en bas

Page 3 sur 3 Précédent  1, 2, 3

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum